40-Sooraththu Muhmin -67-77

അദ്ധ്യായം -40

 സൂറത്തു മുഹ്മിൻ 

 അവതരണം-മക്ക 

 സൂക്തങ്ങൾ-85

 67 മുതൽ 77 വരെ യുള്ള വചനങ്ങളുടെ അർഥം.

 പരമകാരുണികനും കരുണാനിധിയുമായ അല്ലാഹുവിന്റെ നാമത്തിൽ 

 (ഞാൻ ആരംഭിക്കുന്നു ).... 

( 67 ) മണ്ണിൽ നിന്നും പിന്നെ ശുക്ലബിന്ദുവിൽ നിന്നും, പിന്നെ രക്ത പിണ്ഡത്തിൽ നിന്നും നിങ്ങളെ സൃഷ്ടിച്ചവൻ അവനാണ്. 

 പിന്നെ നിങ്ങളെ അവൻ ശിശുക്കളായി പുറത്തുകൊണ്ടുവരുന്നു. 

 പിന്നെ നിങ്ങളുടെ പൂർണ യൗവ്വനം പ്രാപിക്കുന്നതുവരെ 

( നിങ്ങളെ അവൻ വളർത്തിക്കൊണ്ടു

 വരുന്നു )

 അനന്തരം വൃദ്ധന്മാർ ആകുന്നതുവരെ

( നിങ്ങളെ അവൻ അവശേഷിപ്പിക്കുന്നു )

 അതിനു മുൻപ് മരണപ്പെട്ട്  പോകുന്നവരും നിങ്ങളിലുണ്ട്. 

 നിശ്ചിത അവധി വരെ നിങ്ങൾ എത്തിച്ചേരാനും, നിങ്ങൾ ചിന്തിക്കാനും വേണ്ടിയാണ്

( ഇതെല്ലാം അവൻ ചെയ്തിരിക്കുന്നത് ).. 

( 68 ) അവൻ തന്നെയാണ് ജീവിപ്പിക്കുകയും മരിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്നവൻ. 

 ഒരു കാര്യം തീരുമാനിച്ചാൽ   അതിനോട്

" ഉണ്ടാവുക " എന്ന് മാത്രം അവൻ പറയുന്നു. 

 അപ്പോൾ അതുണ്ടാകുന്നു... 

( 69 ) അല്ലാഹുവിന്റെ ദൃഷ്ടാന്തങ്ങളെ സംബന്ധിച്ച് തർക്കിക്കുന്നവരെ  

 താങ്കൾ നോക്കി കണ്ടിട്ടില്ലേ  ? 

 അവരെങ്ങനെയാണ് 

( യാഥാർത്ഥ്യത്തിൽ നിന്നും )

 തെറ്റിക്കപ്പെടുന്നത് .... 

( 70 ) വേദഗ്രന്ഥത്തെയും നമ്മുടെ ദൂതന്മാരെ നാം എന്തുകൊണ്ട് അയച്ചുവോ  അതിനെയും നിഷേധിച്ചവരാണവർ. 

 അവർ പിന്നീട് അറിഞ്ഞുകൊള്ളും... 

( 71--72 )(അതെ ) അവരുടെ കഴുത്തുകളിൽ ആമങ്ങളും ചങ്ങലകളും ആകുമ്പോൾ

( അവയുമായി )

 ചുട്ടു തിളക്കുന്ന വെള്ളത്തിൽ കൂടി വലിച്ചിഴക്കപ്പെടും. 

 പിന്നീട് അവരെ നരകത്തിലിട്ടു  കത്തിക്കപ്പെടുകയും ചെയ്യും.... 

( 73--74 ) അനന്തരം അവരോട് ചോദിക്കപ്പെടും. 

 നിങ്ങൾ അല്ലാഹുവിന് പുറമെ പങ്കു ചേർത്തവർ എവിടെ ? 

 അവർ പറയും : അവർ ഞങ്ങളിൽ നിന്നും മറഞ്ഞുപോയിരിക്കുന്നു. അല്ല. ഞങ്ങൾ ഇതിനു മുൻപ് യാതൊന്നിനെയും ആരാധിച്ചിരുന്നില്ല. 

 ഇപ്രകാരം അല്ലാഹു സത്യനിഷേധികളെ ദുർമാർഗത്തിൽ ആക്കുന്നു.... 

( 75 ) ഇതെല്ലാം നിങ്ങൾ ഭൂമിയിൽ അന്യായമായി ആഹ്ലാദിക്കുകയും, അഹന്ത നടിക്കുകയും ചെയ്തത് കൊണ്ട് ഉണ്ടായതാണ്.....

( 76 )( അതുകൊണ്ട് ) നരകത്തിലെ വാതിലുകളിൽ കൂടി - അതിൽ സ്ഥിരവാസികൾ എന്ന നിലയിൽ- പ്രവേശിച്ചുകൊള്ളുക. 

 അപ്പോൾ ആ അഹങ്കാരികളുടെ വാസസ്ഥലം എത്ര മാത്രം ദുഷിച്ചതാണ്.. 

( 77 ) അതുകൊണ്ട്

( നബിയെ ) താങ്കൾ ക്ഷമ കൈക്കൊള്ളുക. 

 അല്ലാഹുവിന്റെ വാഗ്ദാനം തീർച്ചയായും സത്യമാണ്. 

 ഇനി അവർക്ക് നാം നൽകുന്ന താക്കീതുകളിൽ 

 ചിലത് ( ഒരുപക്ഷേ )

 താങ്കൾക്ക് നാം കാണിച്ചുതന്നു : അല്ലെങ്കിൽ

( അതിനുമുൻപ് ) താങ്കളെ നാം പിടിച്ചെടുത്തു. 

 രണ്ടായാലും നമ്മുടെ അടുത്തേക്കാണ് അവർ മടക്കപ്പെടുന്നത്.....